8月6日，日本商船三井与中远海运能源运输股份有限公司签署了一份谅解备忘录，双方将继续深化液化天然气运输业务等合作。双方已经在天然气项目方面合作了十多年。
根据合作谅解备忘录，双方将在液化天然气项目运输等方面进一步发挥各自优势，建立更紧密、更互信的合作伙伴关系。
商船三井曾在沪东中华订造过液化天然气船。
2014年，中国海运集团与商船三井合资在大宇造船海洋株式会社签订了三艘17.2万立方米冰级LNG运输船订单。
根据克拉克森的数据，商船三井是全球最大的液化天然气运输船船东，拥有40多艘液化天然气船（包括新造船）。